Tworzenie wydziałowego portalu informacyjnego z wykorzystaniem systemu CMS

Komentarze do artykułu:

Chciałbym przede wszystkim, jako pracownik Politechniki Poznańskiej, serdecznie podziękować za wyeksponowanie strony domowej PP w punkcie Motywacja ( http://www.e-mentor.edu.pl/artykul_v2.php?numer=33&id=715#1 ). Aczkolwiek zgodzę się, że polemiczność powyższego artykułu jest dużo mniejsza niż artykułu Learning 2.0 - (r)ewolucja? ( http://fedcba.ning.com/xn/detail/2516803:Comment:8930 ), chciałbym zwrócić uwagę na jeden pominięty w nim szczegół. Przyznaję, nie jest to zmartwieniem naszych kolegów z obszaru języka angielskiego. Nam jednak, z obszaru języka polskiego, do wyjścia na "szerokie wody" potrzebna jest dwujęzyczność tych wydziałowych portali informacyjnych. Jest to więc czwarta pozycja kosztów z punktu Badania University of California ( http://www.e-mentor.edu.pl/artykul_v2.php?numer=33&id=715#3 ), występująca tym razem akurat w polskiej rzeczywistości uczelnianej. A że nie jest to problem tak łatwy do rozwiązania, niech świadczy portal mojego rodzimego wydziału ( http://triton.cs.put.poznan.pl/platon/homePage ). Piętnastego lipca 2003 roku pisałem żartobliwie o znajdującym się na nim napisie "English version -- Coming soon..." ( http://www.lemant.user.icpnet.pl/tad/26i27i28.htm ). Wkrótce potem napis ten bezpowrotnie zniknął z pola widzenia tego naprawdę całkiem światowego wydziału. Wiąże się z tym kolejna kwestia, poruszona w punkcie Wydziałowy system informacyjny ( http://www.e-mentor.edu.pl/artykul_v2.php?numer=33&id=715#6 ). Nie sądzicie, że żaden "system, który gromadziłby wszystkie informacje dotyczące szeroko rozumianej aktywności zawodowej pracowników Wydziału" nie zastąpi odnośnych stron domowych tworzonych przez odnośnych pracowników Wydziału? Wynika to przede wszystkim z zakresu pojęciowego określenia "szeroko rozumianej aktywności zawodowej". Wyobrażacie sobie gromadzenie przez taki system informacji o pogardzanej aktywności internetowej pracowników Wydziału? Bo ja nie. Kolejną barierą jest ochrona danych osobowych. Porównajcie sobie choćby drukowane informatory uczelniane sprzed lat z tymi obecnymi. Stąd, skorzystam z okazji i cytowany tam nieaktualny adres mej strony domowej ( http://www.lemant.user.icpnet.pl/tad/26i27i28.htm ) zamienię na aktualny ( http://www.lemant.user.icpnet.pl/tad/ ).

Zgodnie z powiedzeniem trzeba zaczynać od pieca, ja zacznę od... ptaka. Zły to ptak, co zanieczyszcza swoje gniazdo! Problem wersji EN jest delikatny. Materiały miały przygotować poszczególne jednostki. Minęło pięć miesięcy, koń jaki jest każdy widzi. Prace wykona więc autor całego zamieszania, czyli ja... Jedno czego udało się uniknąć to te mityczne "under construction" bądź tez "coming soon". Kijek EN ma także drugi koniec. Gdy w 1994 roku po rocznym pobycie na TU Delft zakładałem moją pierwsza stronę usłyszałem: "Poland to nie Holland Panie Gajewski, a panu się pozalęgały wiatraki w głowie"... Patriotyzm miewa różne oblicza! Wydziałowy portal informacyjny miał prezentować podstawowe informacje odnośnie jednostek ludzkich i organizacyjnych absolutnie nie wykluczając zakładania własnych portali. Konto w sieci wydziałowej umożliwia to absolutnie każdej jednostce organizacyjnej i osobie. Możliwość tę wykorzystuje niestety bardzo niewielu pracowników.

Dodaj komentarz

captcha

działanie 2

 
  Weź udział w dyskusjach komentujących inne artykuły:
okladka big pobierz pdf

Data wydania: 12 lutego 2010 r.
wersja online: ISSN 1731-7428
wersja drukowana: ISSN 1731-6758

info Artykuły naukowe zawarte w niniejszym czasopiśmie są recenzowane.